Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "quartier rouge" in English

English translation for "quartier rouge"

n. red-light district
Example Sentences:
1.Bellocq is remembered for his haunting photographs of the prostitutes of Storyville, New Orleans' legalized red-light district.
Bellocq est resté célèbre pour ses photographies de nues et de prostituées de Storyville, dans le quartier rouge de La Nouvelle-Orléans.
2.During this period (1892–97), van Dongen frequented the Red Quarter seaport area, where he drew scenes of sailors and prostitutes.
Durant cette période (1892–1897), van Dongen fréquente le quartier rouge du port, où il dessine des scènes de marins et de prostituées.
3.It was named after Große Freiheit (grand freedom), a street next to Hamburg's Reeperbahn road in the St. Pauli red light district.
Il se situe dans la rue Große Freiheit (de), une rue latérale de la Reeperbahn, dans le quartier rouge de Sankt Pauli.
4.Enraged by the poverty of his family, he turned to running errands for the pimps and madams of Minneapolis's red light district.
Exaspéré par la pauvreté de sa famille, il s'est tourné vers les courses et dans le proxénétisme dans le quartier rouge de Minneapolis.
5.Buildings which formerly housed brothels in the red light district have been converted to ateliers for young fashion designers, AKA eagle fuel.
Par ailleurs, des bâtiments du quartier rouge qui abritaient auparavant des maisons closes ont été convertis en ateliers pour les jeunes créateurs de mode tels qu'Eagle Fuel.
6.Time Out Amsterdam asserted "cannabis connoisseurs will lose themselves ogling larger than life pictures of perfect plants and gleaming balls of hash in this museum in the Red Light District.
Time Out Amsterdam a déclaré que « les connaisseurs de cannabis vont perdre la raison à force de reluquer dans ce musée du Quartier Rouge des photos de plantes les plus incroyablement parfaites, ainsi que de boulettes de hasch toutes luisantes.
7.This established his name firmly in poetry circles and was followed by other tanka anthologies such as Sakujitsu made (Until Yesterday), Gion kashu (Gion Verses, 1915), and Tokyo kōtō shū (Collection from the Tokyo Red-Light District, 1916).
Ce recueil fait entrer son nom dans les cercles littéraires et est suivi par d'autres anthologies tanka, Sakujitsu made (« Jusqu'à jeudi »), Gion kashu (« Versets de Gion », 1915), et Tokyo kōtō shū (« Collection du quartier rouge de Tokyo », 1916).
Similar Words:
"quartier mazarin" English translation, "quartier militaire" English translation, "quartier musulman de la vieille ville de jérusalem" English translation, "quartier nord (bruxelles)" English translation, "quartier portugais de montréal" English translation, "quartier résidentiel" English translation, "quartier saint-germain-des-prés" English translation, "quartier saint-pierre (calais)" English translation, "quartier sainte-marie" English translation